A Message to Single Moms on Mother's Day


Eu e Ela. Miminhos felizes.

This text really hit home for me, and it says a whole lot.


'Mother's Day provides a welcomed opportunity to celebrate the beauty and the joy to be found in motherhood. Still, for many, it's a day that has the potential to pose a heavy burden, or resurrect waves of self-doubt and despair, especially when it comes to being a single mom. No, I am not a single mother. But I am the adult daughter of a mother who operated as a single parent for the most difficult years of my upbringing on account of circumstances, and who made countless sacrifices for me every single day of her life, even when times were the toughest, and resources were beyond limited.
For these reasons I can say I've had an up close and personal look at what it takes to do it all, and I know good and well that the struggle is real. Trusting the struggle takes a lot of bravery, and even more heart.
And so, whether you have actively made a choice to carry on as a single mother, or it's become a necessity based on your individual circumstances, this Mother's Day, here is a message for every single mom out there.
You Are A Brave Warrior
The road that led you here no longer matters. The only road that matters is the one you are taking to move forward. This road includes both you and your children. The fact that you are on this road as a lone warrior is enough to make you a brave one.
This bravery means that you will fight to make the best for yourself and your children every day of the journey. It means that you have the courage and boldness to stand up and do so. Even if you don't recognize it, these character traits are harvested deep within you. They are always there, ready to serve you during times of doubt.
You Are A Complete Entity
You are the disciplinary. You are the fun-loving. You are the advice giver. You are the intent listener. You are the guide. You are the challenger. You are the diplomat. You are the caretaker. You are more than you could have ever imagined you would be.
Although you are one single being, you are not simply one being playing multiple parts. You are a being who has been made complete. The universe knows that you are a being who has what it takes to offer your children everything they need to succeed in life.
You Can (And You Will) Do It
While you may encounter situations or people in your life that make you feel as though you can't, know that you can do it. You can do anything you put your mind to, and raising a family just happens to be perhaps the most monumental example.
Still, part of believing and understanding that you can and will do it, is the willingness to accept help when it's offered, and needed. Accepting assistance that comes your way isn't a sign of weakness, but instead a sign of humility. Whether it's a stranger, friend or your own child offering you a helping hand, open up your hand to accept, and then take the opportunity to pay it forward to someone else who knows they can do it too.
You Are More Than Enough
"You are enough," is something you will tell your children day in and day out, throughout the entirety of their lives. But perhaps it is you who needs to hear and revisit this phrase the most. Write this down and read it every single morning so you never forget. On the days that you go to sleep feeling otherwise, may you wake knowing that you are enough for yourself, and you are enough for your children.
When your children grow up and look back on their childhood with you as their single mother, may they see someone who not only knew she was enough, but who instilled the same sense of self-love and self-worth in them, so that they not only know, but wholeheartedly believe, they are enough for the world.'   by  Sarah McCartan for the by Sarah McCartan for the HuffPost Women

|Uma Mensagem para mães solteiras no Dia da Mãe |  |

Este texto diz-me muito, e diz tudo.

'O dia da Mãe é uma oportunidade para celebrar a beleza e a alegria que existe na maternidade. Ainda assim, para muitos, é um dia com o potencial de representar um fardo pesado, ou ressuscitar ondas de insegurança e desespero, especialmente quando se trata de uma mãe solteira. Não, eu não sou uma mãe solteira. Mas eu sou a filha adulta de uma mãe que funcionava como uma mãe solteira nos anos mais difíceis da minha educação, tendo em conta as circunstâncias, fez inúmeros sacrifícios por mim todos os dias da sua vida, mesmo quando os tempos eram mais difíceis, e os recursos eram para além de limitados.

Por estas razões, posso dizer que tenha testemunhado de perto o que é preciso para fazer de tudo, e eu sei muito bem que a luta é real. Confiar na luta é necessário muita bravura, mas acima de tudo, coração. E assim, se fez uma escolha activa para continuar como mãe solteira, ou se tornou numa por necessidade com base nas suas circunstâncias individuais, neste Dia das Mães há uma mensagem para cada mãe solteira.

Você é uma brava guerreira

A estrada que a levou aqui já não importa. A única estrada que importa é a que você está a levar adiante. Esta estrada inclui você e seus filhos. O facto de que você está nesta estrada como uma guerreira solitária é o suficiente para fazer de si mãe coragem.

Esta coragem significa que você vai lutar para fazer o melhor para si e para seus filhos todos os dias da viagem. Significa que tem a coragem e ousadia para se erguer e fazê-lo. Mesmo se não o reconhecer esses traços de carácter são sementes profundamente plantadas dentro de si. Elas estão sempre lá, prontas para fortalece-la nos momentos de dúvida.

Eu e Ela. Miminhos Felizes.
Você é uma entidade completa

Você é a disciplinadora. Você é a divertida e a amorosa. Você é a conselheira. Você é a atenta ouvinte. Você é o guia. Você é a desafiadora. Você é o diplomata. Você é a zeladora. Você é mais do que jamais poderia ter imaginado que um dia seria.

Embora você seja um ser único, você não é simplesmente um ser com os mais variados papeis. Você é um ser que se tornou completo. O universo sabe que você é um ser que tem o que é preciso para dar aos seus filhos tudo o que eles precisam para ter sucesso na vida.

Você pode (e você fará )!

Embora você possa encontrar situações ou pessoas na sua vida que fazem senti-la como se não conseguisse, eu sei que você consegue. Você pode fazer qualquer coisa em que coloque a sua mente, e criar uma família talvez seja o exemplo mais monumental que o demonstre.

Ainda assim, parte de acreditar e aceitar que possa e irá fazê-lo, está a vontade de aceitar ajuda quando é oferecida, quando necessário. Aceitar ajuda quando vem na sua direcção não é um sinal de fraqueza, mas sim um sinal de humildade. Quer se trate de um estranho, um amigo ou o seu próprio filho oferecendo-lhe uma mão amiga, abrir a mão para aceitar, e em seguida, aproveitar a oportunidade para retribuir a alguém que sabe que pode fazê-lo também.

Você é mais do que suficiente

"Você é o suficiente", é algo que você vai dizer a seus filhos dia após dia ao longo de toda a sua vida. Mas, talvez seja você mesma quem mais precisa ouvir e revisitar esta frase. Anote isso e leia-o todas as manhãs para que nunca se esqueça. Nos dias em que você se deitar para dormir sentindo o contrário, possa acordar sabendo que você é o suficiente para si, e é o suficiente para os seus filhos.

Quando os seus filhos crescerem e olharem para trás para a sua infância consigo, como sua mãe solteira, possam eles ver alguém que não só sabia que era o suficiente, mas que incutiu o mesmo sentimento de amor-próprio e auto-estima em si próprios, não só para que saibam mas que no fundo de seus corações sintam que eles são também suficiente para o mundo.'  de Sarah McCartan para o Huffington Post Women


Eu e Ela. Criando memórias felizes.

*Originally posted on 12/05/2014
Photos of me and Francisca. All rights reserved.

Sónia Pereira de Figueiredo

Sónia is the founder and writer of Amniotico- Parenting, Travel and Tales. She began this blog in 2005 with two posts about parenting, the year she had daughter Francisca. Then life happened. Now since 2014 with a whole new focus on Parenting and Travel. Sonia is also an international Human Rights and Elections expert and as such has worked with the United Nations and European Union in many parts of the globe, including conflict and war torn countries while being a single mom!

No comments:

Post a Comment